哈佛醫師之路
May 2nd, 2005

作者:田中真由美
作者是京都大學部畢業,在臨床工作及學術研究告一段落之後,為了完成赴美學習的夢想,申請了美國醫學院學生的臨床訓練。通過了「醫師資格考試」及得到了「特別醫學生」的資格之後,來到了麻州綜合醫院 (MGH)接受再一次的臨床醫學訓練。全書所談論的,是一個年屆中年的日本醫師,在MGH所遭遇的一連串文化衝擊。
閱讀本書,我可以發現到日本和台灣的醫師有許多的相似之處,包括了醫病之間地位的差異、醫師的決策模式、醫師門診的習慣等。在作者身歷其境地參與了哈佛大學醫學院的 New Pathway臨床教育課程,將她所受到的衝擊寫進書中。由於日本的醫療文化和台灣是如此地相近,閱讀本書的我,也深深為書中所談到的教育方式著迷。我羨慕哈佛醫學院學生所得到的醫學訓練。
在MGH 中的臨床訓練課程,是所謂的New Pathway課程,是哈佛大學於1987年開始採用的,特別強調特別強調「重視病患--醫病關係」。在醫院的臨床工作中,實習的醫師是必要的人力,也完全參與治療的行為,不止如此,病人更是臨床工作中重要的一環。教授們在講授醫學的同時,不只是教育醫療人員,更是試著使用連病人都可以聽得懂的語言,來讓病人參與自己病情的討論。我不由得想起我自己身為見習醫師時,見到某主治醫師在床旁完全以英文和醫學生們交談,完全不理會病患對自己疾病的好奇,用術語把病人擋在對話之外。
MGH是極為有名的教學醫院,但是病人的疾病卻不見得是罕見的疾病。一樣是常見的糖尿病、高血壓,卻不減其教學上的意義。即使是哈佛醫學生往往迷信於罕見的病例,相信只有很多很多「有趣的」病例才能增長見識,卻不知道 MGH可以在平凡的疾病中找到俯拾即是的教學題材。 作者所見到的,MGH醫師們的誠實與謙卑叫人敬佩。無論是對病人或是對學生,面對自己所不懂的事情明白地說「不知道」,並且認真地去查找資料。越是成熟的醫師越是謙遜,並不是某一個醫師的個人特色,而是整個醫院的風氣。病歷的書寫也是如此,無論是字體、格式都有最基本的要求,病歷除了記載病史及身體檢查的結果之外,更包含了整個診斷過程的思考邏輯和推理過程,更是教授們互相比較的媒界。師長們爭相寫出完整而易讀的病歷,成為了年輕醫師起而仿效的對象。
MGH的教授們鮮少會問刁難學生的問題,老師們深瞭解,學生之所以為學生,必定有許多不懂的地方。老師提出問題,環顧四周看到學生們難以回答的模樣,就會接者說出提示或是答案來,越是實力高強的老師,越能技巧性地讓醫學生在脫序的思緒中找到方向。和教授們學習是輕鬆而「愉快」的,在這種愉快的氣氛之下,學生念書的動機反而更為強烈,為的是能站到更高的知識位置,去觀賞教授們的絕技。在台灣的醫學生,絕對不會忘記在眾人面前被師長質問到啞口無言的窘境,看到哈佛的教育方式,不禁讓人問起,難道學習一定要伴隨著痛苦嗎?
綜合而言,MGH的教育理念是「以身作則」,醫學生們看到是心口如一的示範,而不是說一套做一套的學理。教授們面對病人的有禮及尊重、書寫病例更為完整詳細,一再再表現出成熟醫師的風範及水準。反觀國內的教學醫院,我看不到這種風氣。越是高等級的醫師對待病人往往越是草率粗魯,越是老牌的大夫越是不寫病歷。讓在學校裡學了一肚子學理的學生們打開一看,看到的是學校永遠也想像不到的現實。我期待在台灣的醫學教育,會隨著時間而演進,無論在醫學本身或是行醫的倫理及態度上,終有追得上哈佛的一天。
Entry Filed under: 圖書

4 Comments Add your own
1. 閣樓上的女詩人 | June 16th, 2005 at 11:43 pm
不好意思,未經您同意,已將文章轉寄給一位醫師親戚–他咸少上網逛。
2. Jerome | June 17th, 2005 at 7:49 am
我的文章都採 Creative Commons 授權(http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.zh_TW)
歡迎轉寄哦!
3. markov | July 24th, 2005 at 10:36 pm
[這是一魚兩吃的轉貼, 源起於 YARNG 一篇提及刺青,吸毒在,病房抽煙的病人 http://www.wretch.cc/blog/YARNG&article_id=1943022#comment6214691
每次看到這種故事, 我就不禁想起田中醫生的哈佛經驗, 她說即使是詐病病人, 她們還是很有耐心地和病人建立信任關係, 明知是假也要當真治療 — 我是蠻懷疑的. 最近聽一個在 UCLA 住院醫師訓練的 ABC 談他的經驗, 和我們差不多, 所以就更懷疑田中醫生的哈佛經驗了.
4. Jerome | July 26th, 2005 at 1:03 pm
我不會把田中大夫的哈佛經驗當作是美國醫學教育的全貌。一個外來的訪客最先看到的應是文化差異而非事實的全部。或許田中大夫看到的只是其中的一個案例,但是在和日本醫學現況的比較之下,其受到的震憾又有什麼好懷疑的呢?哈佛醫師之路一書,我把當作是日本醫療文化的省思更甚於對美國醫療文化的景仰。
對於哈佛醫學教育,應該參考另一本Ellen Lerner Rothman著「白袍:一位哈佛醫學生的歷練(White coat: becoming a doctor at Harvard Medical School)」才會比田中大夫看到的更貼近事實,也點出更多美國醫師養成的問題。
Leave a Comment
Some HTML allowed:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
Subscribe to the comments via RSS Feed